Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2013-06-21, godz. 12:26
Setka stuknęła. Gmach ma urodziny
Gmach Główny Muzeum Narodowego w Szczecinie kończy 100 lat. W piątek odbędzie się otwarcie wystawy jubileuszowej w budynku na Wałach Chrobrego. To ekspozycja '1913.Święto Wiosny', która ma przypomnieć krajobraz dawnego, kulturalnego…
» więcej
2013-06-21, godz. 08:13
Henryk Sawka już nie tylko rysuje [WIDEO]
Znany rysownik i satyryk - Henryk Sawka wraz ze swoim zespołem Klezmer Band nagrywa w Radiu Szczecin swoją pierwszą płytę. Debiutancki album będzie gotowy po wakacjach.
» więcej
2013-06-21, godz. 07:55
Koncert Sinead w Szczecinie: "Ten głos ma moc"
Ponad dwa tysiące osób zgromadził na dziedzińcu Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie koncert Sinead O`Connor. Irlandzka artystka, kompozytorka i autorka tekstów zaśpiewała w ramach festiwalu Music Fest.
» więcej
2013-06-20, godz. 18:04
Słuchowiska Radia Szczecin w Polskim
Opowieści radiowych opartych na twórczości szczecińskiego autora - Artura Daniela Liskowackiego będzie można posłuchać w czwartek wieczorem w Teatrze Polskim.
» więcej
2013-06-19, godz. 15:21
Wybieramy najładniej wyremontowaną kamienicę
26 szczecińskich kamienic ubiega się o tytuł najładniej wyremontowanego budynku. Trwa konkurs na najlepszą renowację ubiegłego roku. Mieszkańcy mogą głosować w internecie.
» więcej
2013-06-19, godz. 12:13
Sinead O'Connor w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Ta irlandzka wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów debiutowała w latach 80. z zespołem In Tua Nua, natomiast karierę solową rozpoczęła w 1986 roku.
» więcej
2013-06-17, godz. 06:38
Można się zapisać do chóru
Rusza nabór do Chóru Akademickiego Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie.
» więcej
2013-06-14, godz. 18:26
Kolejne pokolenia Greków w Polsce
Było ich nawet 14 tysięcy - teraz zostało niespełna 3. Mowa o Grekach, którzy w wyniku wojny domowej w swoim kraju w 1948 roku znaleźli się w Polsce.
» więcej
2013-06-13, godz. 17:53
"To będzie perełka w regionie"
Multimedialne prezentacje i zbiory z ponad 30 europejskich muzeów, cztery poziomy dla zwiedzających, w tym jeden podziemny pod murami obronnymi. Tak wygląda odremontowany budynek średniowiecznej Bastei w Stargardzie.
» więcej
2013-06-13, godz. 09:02
Prestiżowy dziennik opublikował zdjęcia szczecinianina
Zdjęcia Tomasza Lazara trafiły na pierwszą stronę międzynarodowego dziennika 'International Herald Tribune'. Gazeta opublikowała fotografie, które szczecinianin zrobił w Kosowie.
» więcej