Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2013-07-20, godz. 08:58
Miłość na Karuzeli. Co w sobotę? [ZDJĘCIA]
Karuzela Cooltury rozkręciła się w Świnoujściu. W sobotę na uczestników festiwalu czekają kolejne spotkania, spektakle i dyskusje.
» więcej
2013-07-19, godz. 17:27
"Pagal Nala", czyli muzyka z Dalekiego Wschodu
Cafe Rico zaprasza na koncert w szczecińskim Inkubatorze Kultury przy alei Wojska Polskiego.
» więcej
2013-07-19, godz. 07:24
Karuzela już się kręci. Wokół miłości [DUŻO ZDJĘĆ]
Spektakle, spotkania autorskie, koncerty i warsztaty - w sumie ponad 150 różnych wydarzeń. W piątek w Świnoujściu rusza Karuzela Cooltury. Nad morze przeniosła się ekipa Radia Szczecin, która już od czwartku nadaje ze specjalnego…
» więcej
2013-07-18, godz. 07:00
Radio Szczecin rozkręca Karuzelę [DUŻO ZDJĘĆ]
Spotkania, debaty, wystawy i spektakle - w sumie ponad 150 wydarzeń w trzy dni. W piątek w Świnoujściu rusza Karuzela Cooltury. Właśnie tam przeniosła się też ekipa Radia Szczecin, która od czwartkowego poranka nadaje ze specjalnego…
» więcej
2013-07-17, godz. 12:26
Muzeum Morskie. Kiedy powstanie i jakie będzie?
Ważą się losy szczecińskiego Muzeum Morskiego. Według planów, pierwsi turyści mieli je zwiedzać już w tym roku. Powstał nawet projekt budynku na Łasztowni. Na razie jednak nie wiadomo, jaka będzie nowa placówka. Wszystko "rozbiło…
» więcej
2013-07-16, godz. 18:15
Zamiast sceny - nauka w seminarium
Zwycięzca drugiej edycji telewizyjnego talent show "Must Be The Music" przerywa artystyczną karierę. Pochodzący z Gryfina wokalista - Maciej Czaczyk chce zostać księdzem. Właśnie wstąpił do Seminarium Duchownego.
» więcej
2013-07-16, godz. 10:26
W XIX wieku na morzach królowały żagle
Marynistyczna wystawa na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Od wtorku można tam oglądać XIX-wieczne grafiki ukazujące "Zmierzch żagli na Bałtyku".
» więcej
2013-07-15, godz. 18:58
Orkiestra szuka tancerzy [ZDJĘCIA, WIDEO]
Warsztaty taneczne dla młodych szczecinian organizuje Baltic Neopolis Orchestra. Najlepsi uczestnicy bezpłatnych zajęć zatańczą w spektaklu pod tytułem "Ex kurs" w reżyserii jednego z muzyków orkiestry - Szymona Brzózki.
» więcej
2013-07-14, godz. 00:32
Powojenne filmy na dziedzińcu Muzeum Narodowego
Serię powojennych produkcji filmowych nakręconych w Szczecinie będzie można zobaczyć na dziedzińcu Muzeum Narodowego.
» więcej
2013-07-14, godz. 00:31
Finał Lata z Muzami. To było święto filmu i muzyki
Spektaklem taneczno-muzycznym zakończy się festiwal "Lato z Muzami" w Nowogardzie. Przez cztery dni miastem rządziły film, muzyka oraz sztuka.
» więcej