Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2013-06-09, godz. 20:51
Urodzinowe Qftry i Sail Szczecin w plenerze [ZDJĘCIA, WIDEO]
Szczeciński zespół szantowy Qftry świętuje 18 urodziny. Jubileuszowy koncert, w ramach radiowego cyklu "Sail Szczecin - Płyńmy do Szczecina", odbył się w niedzielę na Różance.
» więcej
2013-06-08, godz. 22:48
Zyta Oryszyn laureatką "Gryfii"
Ogólnopolską Nagrodę Literacką dla Autorki zapewnił jej zbiór opowiadań "Ocalenie Atlantydy". Oprócz statuetki Gryfii Zyta Oryszyn otrzymała 50 tysięcy złotych.
» więcej
2013-06-08, godz. 12:04
Wieczorem poznamy laureatkę "Gryfii"
Spotkanie z finalistkami Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej dla Autorki "Gryfia", pokazy filmowe, wystawy i kiermasz książek - w Szczecinie trwa II Festiwal Literatury Kobiet.
» więcej
2013-06-08, godz. 09:47
Aktorzy czytali, muzycy grali. Wszystko na żywo
Kilkaset szczecinian wysłuchało w piątek wieczorem audiobooka na żywo. Na zamkowym dziedzińcu fragmenty powieści science fiction przeczytali znani aktorzy: Robert Więckiewicz, Andrzej Chyra czy Kamila Baar. Towarzyszyła im muzyka grana…
» więcej
2013-06-07, godz. 21:48
Carmina Burana na urodziny. Tłumy w amfiteatrze [ZDJĘCIA]
Ponad 300 osób wykonało w piątek wieczorem jeden z najbardziej znanych utworów na chór i orkiestrę, czyli "Carmina Burana" Carla Orffa. Na scenie Teatru Letniego obok Orkiestry Filharmonii Szczecińskiej stanęło sześć chórów.
» więcej
2013-06-07, godz. 18:05
Audiobook na żywo. Wystąpią: Chyra i Więckiewicz [ZDJĘCIA, WIDEO]
Znani aktorzy: Robert Więckiewicz i Andrzej Chyra przeczytają szczecinianom powieść science fiction. W piątek wieczorem odbędzie się premiera "Audiobooka na żywo". To jedno z wydarzeń trwającego w Szczecinie II Festiwalu Literatury…
» więcej
2013-06-07, godz. 15:39
Co młodzież wie o PRL-u? Sprawdzała się w turnieju
Musieli rozpoznać piosenkę z serialu lub scenę z filmu - w taki sposób zachodniopomorscy uczniowie testowali swoją wiedzę z PRL-u. W piątek brali oni udział w turnieju historycznym pod hasłem "Szerokim gestem".
» więcej
2013-06-07, godz. 08:26
Więckiewicz i Chyra na żywo dla szczecinian
Szczecinianie będą świadkami premiery audiobooka na żywo. Powieść science fiction "Blade Runner" Philipa Dick'a przeczytają w piątek wieczorem znani aktorzy: Robert Więckiewicz i Andrzej Chyra.
» więcej
2013-06-05, godz. 09:59
Edyta Jungowska w Radiu Szczecin
Edyta Jungowska - aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna była gościem Radia Szczecin.
» więcej
2013-06-04, godz. 15:31
Stacey Kent w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA, WIDEO]
Amerykańska wokalistka jazzowa Stacey Kent była gościem Radia Szczecin we wtorek po 13.
» więcej