Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2013-03-15, godz. 16:18 Skandynawskie klimaty w 13 Muzach Czy wikingowie rzeczywiście nosili hełmy z rogami? Co to był drakkar? Czy fiordy jedzą z ręki? Czy Szwedzi słuchają tylko Abby? To wszystko wyjaśnią uczestnicy spotkania z kulturą skandynawską, które startuje dzisiaj w Klubie 13… » więcej 2013-03-15, godz. 14:25 Lider zespołu Coma w Radiu Szczecin Piotr Rogucki wystąpi podczas piątej edycji Szczecin_Unplugged. Lider zespołu Coma zagra w Studiu Koncertowym S-1 Polskiego Radia Szczecin 8 kwietnia. » więcej 2013-03-14, godz. 15:06 Światowe dzieło w szczecińskiej operze [WIDEO] Jedno z najpiękniejszych dzieł w światowej literaturze muzycznej "Eugeniusz Oniegin" Piotra Czajkowskiego po raz pierwszy w powojennej historii szczecińskiej sceny operowej. » więcej 2013-03-14, godz. 12:39 Andrzej Poniedzielski w Radiu Szczecin [WIDEO] Poeta, autor tekstów piosenek, humorysta i twórca scenariuszy był gościem czwartkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka". » więcej 2013-03-13, godz. 17:14 Wiceprezydent jest dumny z tego wyboru Blisko 60 koncertów, spotkań, lekcji muzycznych i warsztatów zorganizowała w ciągu ostatnich miesięcy Filharmonia Szczecińska pod dyrekcją Doroty Serwy. » więcej 2013-03-13, godz. 14:25 Muzyczna i duchowa uczta "W Sercu" Zespół 2Tm2,3 wraca do Szczecina po kilku latach przerwy. W środę o 20 akustyczny koncert w Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa. » więcej 2013-03-12, godz. 15:00 Kontrapunkt za miesiąc Ponad 40 wydarzeń artystycznych czeka widzów tegorocznego 48. Przeglądu Teatrów Małych Form KONTRAPUNKT. » więcej 2013-03-12, godz. 12:02 "Biografia i świadectwo". To Dni Kultury Żydowskiej Wykłady m.in. o literaturze zagłady, warsztaty i koncerty, a wszystko wokół tematu "Biografia i świadectwo". We wtorek ruszają w Szczecinie Dni Kultury Żydowskiej "Adlojada". » więcej 2013-03-12, godz. 10:14 W walce na gesty szczecinianin jest drugi w Polsce Student Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego wicemistrzem Polski w grze Papier, Nożyce, Kamień. Przemysław Surkont pokonał ponad 60 przeciwników. » więcej 2013-03-09, godz. 14:52 Szał na Wałach. Zatańczyli do Harlem Shake [ZDJĘCIA, WIDEO] Studenci, uczniowie, a także całe rodziny z dziećmi - w sumie kilkaset osób wzięło udział w szczecińskiej wersji Harlem Shake. W sobotę na Wałach Chrobrego zatańczyli oni do przeboju, na punkcie którego oszalał cały wirtualny… » więcej
541542543544545546547