Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2013-02-08, godz. 12:07
Polski film na Berlinale
63. Międzynarodowy Festiwal Filmowy rozpoczął się w Berlinie.
» więcej
2013-02-07, godz. 12:37
Damian Ukeje wpadł do nas na pączka [POSŁUCHAJ]
Piosenkarz i zwycięzca programu The Voice of Poland był gościem czwartkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka" w Radiu Szczecin.
» więcej
2013-02-06, godz. 17:54
Muzyczny Oskar dla szczecińskiej Opery na Zamku
"Verbum Nobile" Stanisława Moniuszki zdobyła nagrodę International Classical Music Awards.
» więcej
2013-02-05, godz. 12:01
Natalia Kukulska w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Znana piosenkarka była gościem wtorkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka".
» więcej
2013-02-03, godz. 14:43
Kochał jedną, miał poślubić cztery inne [ZDJĘCIA]
Niemożliwa miłość chińskiego księcia Su Czonga i Austriaczki Lisy to motyw przewodni operetki "Kraina uśmiechu" Franza Lehára wystawionej w piątek i w sobotę na deskach Opery na Zamku w Szczecinie.
» więcej
2013-02-02, godz. 11:15
Muzeum w sobotę gratis
Do Muzeum Narodowego dziś wejdziemy za darmo. Tak będzie w każdą sobotę.
» więcej
2013-01-31, godz. 17:57
Nowa wystawa w muzeum. To "Figura"
"Figura. Sztuka pierwszej połowy XX wieku ze zbiorów Muzeum Narodowego w Szczecinie" - to tytuł wystawy, którą od czwartku można oglądać w gmachu głównym placówki przy Wałach Chrobrego.
» więcej
2013-01-31, godz. 11:53
Takiej sztuki jeszcze w Szczecinie nie było [WIDEO]
Polska prapremiera w sobotę, a jeszcze w czwartek Teatr Polski w Szczecinie zagra "Operację Castro" przedpremierowo. Dziś reżyser spektaklu i odtwórca głównej roli odwiedzili Radio Szczecin.
» więcej
2013-01-29, godz. 13:55
Szczecińska Zona Sztuki Aktualnej jedzie do Sztokholmu
Galeria szczecińskiej Akademii Sztuki - Zona Sztuki Aktualnej - jako jedna z dwóch w Polce otrzymała zaproszenie na 8. Międzynarodowe Targi SUPERMARKET. Zaprezentuje się tam w towarzystwie ponad 80 galerii z 32 krajów.
» więcej
2013-01-29, godz. 11:11
Y'Akoto w Radiu Szczecin
Y'Akoto była gościem wtorkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka" w Radiu Szczecin po godzinie 10.
» więcej