Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2012-12-31, godz. 17:29 RAPORT 2012: Szczecińska kultura należała do kobiet Szczecińska kultura w 2012 roku pod znakiem kobiet. Zaczęło się od Nagrody Literackiej "Gryfia" dla Magdaleny Tulli. Potem panie zasiadły w dyrektorskich fotelach dwóch instytucji: Opery na Zamku i Filharmonii. » więcej 2012-12-31, godz. 11:24 Głosuj na nasz zamek Trwa konkurs na najpiękniejszy zamek w Polsce. W plebiscycie Gazety Wyborczej nominowany jest szczeciński Zamek Książąt Pomorskich. » więcej 2012-12-29, godz. 18:30 Teatr Polski zaprasza na ostatnią premierę w roku „Kogut w rosole“ Samuela Jokica w reżyserii Marka Gierszała to opowieść o siedmiu mężczyznach, którzy stracili pracę i od miesięcy są bezrobotni. Nie bardzo wiedzą co mają dalej robić w życiu, czują się coraz bardziej niepotrzebni… » więcej 2012-12-28, godz. 07:27 Filmy młodych artystów Młodzi artyści z Akademii Sztuki organizują w piątek "ASpiracje" - przegląd swoich filmów. » więcej 2012-12-26, godz. 13:02 Szopki podobają się. Oglądają je tłumy szczecinian Żywe szopki przyciągają mieszkańców. Kury, zające i owce zadomowiły się w jednej z naw szczecińskiej katedry. Zwierzętami najbardziej zainteresowane są dzieci, które od rana przynoszą im ziarno, marchewki i jabłka. » więcej 2012-12-24, godz. 08:00 Świąteczny wideoklip Radia Szczecin [TELEDYSK] Monika Pyrek, Monika Szwaja, Henryk Sawka oraz Ryszard Leoszewski wraz z dziewczynkami z grupy "Arfik" wystąpili w teledysku do pastorałki Radia Szczecin. » więcej 2012-12-21, godz. 18:57 Szopki prawe gotowe. Zwierzęta dojadą [WIDEO] Szczecińskie żywe szopki prawie gotowe. Brakuje tylko zwierząt. » więcej 2012-12-20, godz. 22:14 Kantata Jasińskiego w studiu Radia Szczecin "Ego Sapientia", czyli kantatę Marka Jasińskiego nagrał CHAPS w studiu im. Jana Szyrockiego Radia Szczecin. Akademickiemu chórowi towarzyszyła Baltic Neopolis Orchestra. » więcej 2012-12-20, godz. 10:12 Maciej Czaczyk w Radiu Szczecin [WIDEO] Pochodzi ze Szczecina. Ma zamiłowanie do bluesa zaszczepione przez Waldemara Baranowskiego z After Blues. » więcej 2012-12-20, godz. 07:18 Wszystkie Pastorałki w jednym radiu, Radiu Szczecin! [WIDEO] W piątek, w Studiu S-1 im. Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin odbędzie się wyjątkowy, świąteczny koncert wykonawców tegorocznych pastorałek. » więcej
551552553554555556557