Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2012-11-12, godz. 14:17 Każdy śpiewać może, trochę lepiej lub... Nie trzeba mieć wykształcenia muzycznego, nie trzeba też znać nut. » więcej 2012-11-11, godz. 11:22 "Najważniejsze było pozbycie się nienawiści" Zanim ks. Jerzy został błogosławionym, był jednym z nas. Tak o kapelanie "Solidarności" mówił Adam Woronowicz, odtwórca tytułowej roli w filmie "Popiełuszko. Wolność jest w nas". » więcej 2012-11-10, godz. 10:36 Jaki był naprawdę? Filmowy ksiądz Jerzy w Szczecinie Odtwórca tytułowej roli w filmie "Popiełuszko. Wolność jest w nas" będzie w sobotę gościł w Szczecinie. » więcej 2012-11-08, godz. 11:10 Robert Chojnacki w Radio Cafe [WYWIAD] Znany muzyk, kompozytor i saksofonista - Robert Chojnacki - powraca. Właśnie ukazał się singiel "Kochankowie w nas", który zapowiada nowy projekt artysty. W czwartek artysta był gościem Radio Cafe. » więcej 2012-11-07, godz. 22:01 Zmagania Jazzowe: Wielki finał w wielkim stylu [ZDJĘCIA] Koncertem Piotra Wojtasika "Old Land" w studiu TVP w Szczecinie zakończyły się tegoroczne "Zmagania Jazzowe". Dla jazzowych melomanów zagrali m.in.: Billy Harper, Billy Hart, John Betsch, Essiet Okon Essiet, Kirk Lightsey i Sylwester … » więcej 2012-11-06, godz. 18:19 Zmagania Jazzowe: Warsztaty z gwiazdami [ZDJĘCIA] Adepci jazzu mieli dziś niepowtarzalną okazję spotkania się z mistrzami gatunku podczas warsztatów jazzowych w studiu S-1 Polskiego Radia Szczecin. Do Szczecina przyjechali Billy Harper, perkusiści Billy Hart i John Betsch, kontrabasista… » więcej 2012-11-06, godz. 13:44 Filharmonia: Muzyczna podróż w czasie i przestrzeni Filharmonia Szczecińska im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie przygotowała dla miłośników muzyki klasycznej trzy dni niezapomnianych wrażeń. » więcej 2012-11-05, godz. 21:52 Zachwycili eksplozją emocji [ZDJĘCIA] Tango Pasión od 1993 roku jest regularnie wystawiane na deskach Broadway‘u, a nowojorska publiczność, uznawana za najbardziej wymagającą na świecie, zawsze oklaskuje ich na stojąco. » więcej 2012-11-05, godz. 17:12 Startuje eleWator. Na początek Joyce Redakcja eleWatora, nowego kwartalnika literacko-kulturalnego, zaprasza na promocyjne spotkanie. Pierwszy numer pisma poświęcony jest irlandzkiemu pisarzowi - Jamesowi Joycowi. » więcej 2012-11-03, godz. 15:51 Camerata Nova żegna się z publicznością Zespół muzyków przez ponad ćwierć wieku zatrudniał na etatach Zamek Książąt Pomorskich. Ostatnio wszyscy członkowie Cameraty dostali wypowiedzenia. » więcej
557558559560561562563