Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-11-01, godz. 03:02
Wigilia Wszystkich Świętych ze świętymi [ZDJĘCIA]
Prezentacje żywotów świętych i błogosławionych, adoracja relikwii, czuwanie modlitewne - tak wyglądał środowy wieczór w niektórych szczecińskich kościołach.
» więcej
2012-10-31, godz. 07:40
Konflikt w Operze coraz większy? Odchodzi kolejna osoba
Po rezygnacji dyrektora artystycznego ze szczecińskiej Opery na Zamku, teraz zwolniła się szefowa działu promocji. Oficjalnie w obu przypadkach odbyło się to za porozumieniem stron. Jednak jak dowiedziało się nieoficjalnie Radio Szczecin…
» więcej
2012-10-30, godz. 15:52
Ruszają literackie spotkania "Narracje"
Laureat tegorocznej Nagrody Literackiej Nike, Marek Bieńczyk i zdobywca Paszportu "Polityki" - Ignacy Karpowicz będą we wtorek gościć w Szczecinie.
» więcej
2012-10-29, godz. 16:58
Nowy kwartalnik o kulturze w Szczecinie
"Elewator" to tytuł nowego kwartalnika literacko-kulturalnego, który właśnie ukazał się w Szczecinie.
» więcej
2012-10-29, godz. 07:11
Bretońskie klimaty prosto z Polski i Francji [ZDJĘCIA]
Polski zespół North Wind i francuski Spontus zainaugurowały w niedzielny wieczór V cykl koncertów Sail Szczecin - Płyńmy do Szczecina. Co miesiąc w studiu koncertowym Radia Szczecin będziemy gościć najlepszych szantymenów, a na…
» więcej
2012-10-24, godz. 11:50
Mela Koteluk w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Mela Koteluk była gościem Marzeny Szóstak w Radio Cafe w środę po godzinie 10.
» więcej
2012-10-21, godz. 21:21
Zmagania Jazzowe: Włoski styl i japońska fantazja [ZDJĘCIA]
Francesco Bruno Quartet i Makoto Kuriya Trio wystąpili w niedzielę wieczorem w Filharmonii Szczecińskiej. Był to kolejny koncert w ramach 11. Zmagań Jazzowych w Szczecinie.
» więcej
2012-10-20, godz. 21:56
Chór Jana Szyrockiego nagrodzony!
Chór im. prof. Jana Szyrockiego Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego rozbił bank nagród na 24. Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Religijnej im. ks. Stanisława Ormińskiego w Rumi.
» więcej
2012-10-20, godz. 16:05
Villa-Lobos i Czajkowski w gitarowych brzmieniach
Jeden z najbardziej charyzmatycznych młodych polskich gitarzystów klasycznych wystąpi w Filharmonii Szczecińskiej. Krzysztof Meisinger razem ze muzykami ze Szczecina wykona utwory m.in. Czajkowskiego i Heitora Villi-Lobosa.
» więcej
2012-10-20, godz. 12:55
Zmagania: Piękna strona jazzu [ZDJĘCIA]
W piątek wieczorem wokalistki Magdalena Wilento oraz debiutująca, z nigeryjskimi korzeniami Angelika Anozie zaczarowały jazzem szczecińską publiczność. Był to drugi koncert w ramach festiwalu "Zmagania Jazzowe.
» więcej