Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-08-14, godz. 07:05
Parasol i Stasiuk w Świnoujściu. Kampus się rozkręca
Happeningi, spektakle, koncerty z udziałem 400 młodych artystów. W Świnoujściu trwa 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA.
» więcej
2012-08-13, godz. 13:56
Tak wygląda miasto od zmierzchu do świtu
Nowe kino polskie, kino naszych sąsiadów i niemal egzotyczne filmy w bloku "Za cieśniną Bosfor". Nad malowniczym jeziorem w Ińsku trwa 39. Ińskie Lato Filmowe.
» więcej
2012-08-13, godz. 09:11
Muzyka Góreckiego zdominuje "Sacrum non profanum"
Muzyka Henryka Mikołaja Góreckiego dominować będzie podczas rozpoczynającego się dziś w Trzęsaczu Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego "Sacrum non profanum".
» więcej
2012-08-13, godz. 06:54
Rusza 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA
400 adeptów sztuki będzie pracować pod okiem mistrzów, takich jak Anna Serafińska, czy Włodek Pawlik. Dziś rusza 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA.
» więcej
2012-08-12, godz. 16:07
"Coolturalne Wakacje” w Stargardzie
Klub Wojskowy zaprasza dziś na Rynek Starego Miasta w Stargardzie Szczecińskim, na imprezę pod hasłem "Coolturalne Wakacje”.
» więcej
2012-08-11, godz. 13:13
Nastrojowo i Alternativ'nie na Różance [ZDJĘCIA]
Utwory Straussa, Brahmsa, Bernsteina, Piazzolli, Gershwina, Howarda, Legranda czy Edith Piaf rozbrzmiały w szczecińskim ogrodzie różanym. To kolejne spotkanie artystyczne w ramach projektu Różany Ogród Sztuki.
» więcej
2012-08-10, godz. 23:18
Olśniewający jazz w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA]
Muzyczny show perkusisty z Nowego Jorku - Newmana Taylora Bakera wraz z młodymi jazzmanami ze Szczecina i regionu zakończył dziś w studiu S-1 im. Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin projekt pt. "Akademia Jazzu".
» więcej
2012-08-10, godz. 08:50
Zwiedził kawał świata autostopem
28 i pół tysiąca kilometrów w 9 miesięcy pokonał autostopem szczeciński podróżnik, Piotr Rozwałka. Dzisiaj zaprasza na spotkanie podsumowujące wyprawę przez Europę Wschodnią, Bałkany, Bliski Wschód i Kaukaz.
» więcej
2012-08-10, godz. 07:32
Filmowa uczta w Ińsku
Blisko trzydziestu gości - reżyserów, aktorów, producentów i 80 filmów - w Ińsku rusza coroczne Lato Filmowe.
» więcej
2012-08-09, godz. 20:47
Newman Taylor Baker odkrywał tajniki jazzu [ZDJĘCIA]
Dziś perkusista z Nowego Jorku - Newman Taylor Baker oraz pianistka Joanna Gajda poprowadzili z młodymi jazzmanami warsztaty jazzowe.
» więcej