Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-05-19, godz. 16:16
Dziś wręczenie Nagrody Literackiej
Już dziś wieczorem poznamy laureatkę Nagrody Literackiej dla Autorki Gryfia.
» więcej
2012-05-18, godz. 17:41
W poszukiwaniu kodu muzyki. Rusza Szczeciński Festiwal Muzyki Dawnej
Będzie dużo i kolorowo - zapowiadają organizatorzy rozpoczynającego się dziś IX Szczecińskiego Festiwalu Muzyki Dawnej. W tym roku - pod hasłem "Słowo i Dźwięk".
» więcej
2012-05-18, godz. 17:28
Nagroda Literacka dla Autorki. Komu przypadnie Gryfia?
Targi książki, dyskusje o literaturze kobiecej oraz cykl spotkań z pisarkami nominowanymi do nagrody Gryfii. W Szczecinie trwa Festiwal Literatury Kobiet.
» więcej
2012-05-18, godz. 09:15
Młodzież po resocjalizacji prezentuje swoje talenty
Przedstawienia teatralne, pokazy tańca i zespoły muzyczne. Młodzieżowy przegląd artystyczny rozpoczyna się dziś Policach.
» więcej
2012-05-17, godz. 16:23
Gwiazdy polskiej literatury w Szczecinie
Do miasta zawitają: Olga Tokarczuk, Małgorzata Szejnert i Joanna Krakowska - dziś rozpoczyna się Festiwal Literatury Kobiet.
» więcej
2012-05-17, godz. 11:45
Papierowa rewolucja w Książnicy Pomorskiej
Spotkanie poświęcone prasie podziemnej oraz książkom wydawanym w drugim obiegu w czasach PRL-u odbędzie się dziś w Książnicy Pomorskiej. O szczecińskiej "bibule" będą rozmawiać działacze ówczesnej opozycji demokratycznej.
» więcej
2012-05-17, godz. 11:04
Piotr Wojtasik w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Trębacz jazzowy Piotr Wojtasik był gościem czwartkowego Radio Cafe.
» więcej
2012-05-16, godz. 18:27
"Wyjąc z wilkami" nagrodzony Pucharem Prezydenta RP
Film "Wyjąc z wilkami" Doroty Adamkiewicz i Joanny Łęskiej uhonorowany Pucharem Prezydenta RP na zakończonym właśnie 7. Międzynarodowym Festiwalu Filmów Ekologicznych w Nowogardzie.
» więcej
2012-05-16, godz. 11:16
"Pan Tadeusz" we Współczesnym
Narodową epopeję na scenę przeniosła i całość reżyseruje wielbicielka i doskonała interpretatorka literatury romantycznej - Irena Jun. Premiera już w niedzielę na deskach Teatru Współczesnego.
» więcej
2012-05-16, godz. 07:08
Szczecin we francuskich klimatach. Rusza festiwal
Wykłady, wystawy, koncerty oraz spektakl, a wszystko w klimatach francuskich. W Szczecinie ruszają dziś III Dni Kultury Francuskiej. Tegoroczne hasło to "Literatura i sztuka francuska XX wieku".
» więcej