Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2011-09-12, godz. 10:10
Zobacz "Forehand & backhand" $zkockiego
Andrzej "$ZKOT" Szkocki, fotoreporter Głosu Szczecińskiego, tradycyjnie już, otworzy swoją wystawą część kulturalną tenisowego turnieju PEKAO Szczecin Open.
» więcej
2011-09-10, godz. 18:05
Nasi w Gdansk Press Photo
Do XV konkursu Pomorskiej Fotografii Prasowej Gdansk Press Photo im. Zbigniewa Kosycarza przystąpiło 69 fotografików, którzy nadesłali łącznie 1069 zdjęć.
» więcej
2011-09-10, godz. 17:25
Szczecińska Ekstraklasa Fotograficzna [ZDJĘCIA]
Najlepsi szczecińscy fotoreporterzy zainaugurowali w piątek w Centrum Sportowym Bene Foto Ligę.
» więcej
2011-09-10, godz. 16:03
Nowy sezon w Teatrze Polskim
Premierą "Nocy" Andrzeja Stasiuka w reżyserii Julii Wernio rozpoczyna nowy sezon artystyczny Teatr Polski W Szczecinie.
» więcej
2011-09-10, godz. 10:55
Finał Festiwalu Wędrownego Na Gotyckim Szlaku
Zwiedzanie starego miasta w Szczecinie połączone z odwiedzinami Muzeum Historii to jeden z ostatnich punktów kończącego się II Letniego Festiwalu Wędrownego Na Gotyckim Szlaku - Muzyka w zabytkach Pomorza Zachodniego.
» więcej
2011-09-10, godz. 10:18
Europejskie Dni Dziedzictwa, czyli zwiedzanie i spotkanie z historią
Oficjalna inauguracja Europejskich Dni Dziedzictwa w Zachodniopomorskim już o 11 w Kamieniu Pomorskim.
» więcej
2011-09-09, godz. 14:42
Otwarcie sezonu artystycznego w Pleciudze
W niedzielę, 11 września, Teatr Lalek "Pleciuga" zaprasza na otwarcie nowego sezonu artystycznego!
» więcej
2011-09-04, godz. 13:59
Koncert gruzińskich muzyków zakończy Bramat w Goleniowie
Kończą się dzisiaj trwające od czwartku Goleniowskie Spotkania Teatralne "Bramat".
» więcej
2011-09-03, godz. 16:14
Goleniów: Trzeci dzień Bramatu
Kolejne spektakle i koncerty obejrzeć będzie można dzisiaj w trakcie dwunastej edycji Goleniowskich Spotkań Teatralnych "Bramat".
» więcej
2011-09-01, godz. 16:28
Festiwale sztuk w Goleniowie i Gryfinie
Goleniów zaprasza na 12. Spotkania Teatralne Bramat, Gryfino na Sztukowanie, czyli V Zderzenia Sztuk i Kultur. W ciągu czterech najbliższych dni w obu miastach odbędzie się ponad 50 wydarzeń artystycznych przedstawień teatralnych, koncertów…
» więcej