Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2011-05-06, godz. 07:43 Festiwal filmów dokumentalnych w Zamku Projekcją filmu "Nie zależy wam na prawdzie" rozpocznie się dziś na Zamku Książąt Pomorskich festiwal filmów dokumentalnych Planete Doc. » więcej 2011-05-05, godz. 09:24 Święto czytelników i nie tylko "Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam - wchodzę" - to motto rozpoczynającego się Tygodnia Bibliotek. » więcej 2011-05-04, godz. 16:12 Wojciech Olszak szkolił młodych producentów muzycznych [WIDEO] Jeden z czołowych producentów polskiej muzyki, Wojciech Olszak poprowadził dzisiaj warsztaty w Studiu S1, Polskiego Radia Szczecin. » więcej 2011-05-03, godz. 00:21 Zamek: "Od przedszkola do idola" Finałowy koncert Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Dziecięcej "Od przedszkola do idola" będzie najważniejszym punktem programu ostatniego dnia Kulturalnej Majówki. » więcej 2011-05-02, godz. 16:07 Trebunie Tutki zaśpiewają w Goleniowie Koncertem papieskim rozpoczynają się uroczystości Święta Flagi Państwowej w Goleniowie. » więcej 2011-05-01, godz. 06:53 Kulturalna Majówka na Zamku Koncerty, spektakle kabaretowe, pokazy filmów oraz kiermasz książek - na Kulturalną Majówkę zaprasza szczeciński Zamek Książąt Pomorskich. » więcej 2011-04-30, godz. 10:34 Słuchowisko o Janie Pawle II w Radiu Szczecin Słuchowisko "Wstań, słuchaj, ruszaj w drogę" według tekstów Jana Pawła II do młodzieży to słuchowisko, które wyemitujemy w niedzielę o godzinie 10.05 w Polskim Radiu Szczecin. » więcej 2011-04-28, godz. 18:32 Wystawa o Stanisławie Leszczyńskim na Zamku Ponad 200 eksponatów pochodzących z kilkunastu muzeów i archiwów z Polski, a także z Francji trafiło do Zamku Książąt Pomorskich na wystawę "Stanisław Leszczyński - wieczny tułacz". » więcej 2011-04-28, godz. 17:57 Igielska dyrektorem Zamku Barbara Igielska została dyrektorem Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. » więcej 2011-04-28, godz. 17:43 Maszewo zaprasza na WEJRZENIA Po raz szósty do Maszewa zjadą się artyści z całej Polski a także Ukrainy i Białorusi. » więcej
623624625626627628629