Na scenie Teatru Współczesnego w Szczecinie odbyła się prapremiera przedstawienia "Eine Klenie" według powieści szczecińskiego pisarza Artura Daniela Liskowackiego.
Adaptacji książki nominowanej kilka lat temu do prestiżowej nagrody literackiej Nike dokonał Paweł Kamza, on też wyreżyserował szczecińskie przedstawienie. "Eine kleine" to pierwsza powieść o niemieckim Stettinie i narodzinach polskiego Szczecina, sięgająca do drażliwych wątków m.in. wysiedlania Niemców z miasta po wojnie.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Zobacz także
2007-09-27, godz. 15:26
"Wędrówka muchy" wygrał telefon ART festival
Film 'Wędrówka muchy' Katarzyny Bukiert wygrał pierwszą edycję konkursu telefon ART festival, organizowanego przez Stowarzyszenie OFFicyna i Polskie Radio Szczecin.
» więcej
2007-09-27, godz. 12:12
Ile lat ma kino Pionier?
Kino Pionier 1909 ma 100 lat - twierdzi portal internetowy sedina.pl.
» więcej
2007-09-27, godz. 10:19
Film "Klinika" zwycięzcą DokumentART-u
Film 'Klinika' Tomasza Wolskiego wygrał 16. Europejski Festiwal Filmów Dokumentalnych DOkart Szczecin-Neubrandenburg 2007.
» więcej
2007-09-26, godz. 10:25
Krótki kurs dla początkujących DJ-ów
W klubie Delta w Dąbiu odbędą się warsztaty dla początkujących DJ-ów, które poprowadzi DJ Twister.
» więcej
2007-09-26, godz. 08:40
Film o Niemkach z Pomorza Zachodniego
Już ponad 40 filmów konkursowych obejrzała publiczność 16. Europejskiego Festiwalu Filmów Dokumentalnych DokART, odbywającego się jednocześnie w Szczecinie i Neubrandenburgu.
» więcej
2007-09-25, godz. 12:04
Więźniowie malują i rzeźbią
Szczeciński plastyk będzie przez 3 dni malował obrazy i tworzył rzeźby z więźniami w Zakładzie Karnym w Nowogardzie.
» więcej
2007-09-25, godz. 11:04
Kolejny dzień DOkart-u
Dziś będzie można zobaczyć kolejne filmy 16. Europejskiego Festiwalu Filmów Dokumentalnych DokART, który trwa w Szczecinie.
» więcej
2007-09-24, godz. 15:18
Szczecin: Eric Legnini Trio w Tiger Clubie
Eric Legnini należy do najbardziej utalentowanych, płodnych i bardzo wszechstronnych pianistów międzynarodowej sceny jazzowej.
» więcej
2007-09-24, godz. 11:55
Z kabaretem na polską wieś
Spektakl kabaretowy 'Łosięwisko 2007' odbędzie się w niektórych wsiach Gminy Stepnica. Organizatorzy chcą w ten sposób zainteresować sztuką kabaretową mieszkańców wsi.
» więcej
2007-09-24, godz. 10:24
Dziś rozpoczyna się Festiwal Nauki
Promocja nauki i kultury - to główny cel rozpoczynającego się dziś 7. Zachodniopomorskiego Festiwalu Nauki w Szczecinie i Koszalinie.
» więcej