Na scenie Teatru Współczesnego w Szczecinie odbyła się prapremiera przedstawienia "Eine Klenie" według powieści szczecińskiego pisarza Artura Daniela Liskowackiego.
Adaptacji książki nominowanej kilka lat temu do prestiżowej nagrody literackiej Nike dokonał Paweł Kamza, on też wyreżyserował szczecińskie przedstawienie. "Eine kleine" to pierwsza powieść o niemieckim Stettinie i narodzinach polskiego Szczecina, sięgająca do drażliwych wątków m.in. wysiedlania Niemców z miasta po wojnie.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Zobacz także
2007-08-03, godz. 14:22
Rusza 34. Ińskie Lato Filmowe
Blisko 150 filmów, w tym retrospektywę filmów Krzysztofa Zanussiego, będzie mogła obejrzeć publiczność rozpoczynającego się dziś 34. Ińskiego Lata Filmowego.
» więcej
2007-08-03, godz. 10:52
Imprezy towarzyszące Regatom
Oprócz programu głównego, który odbywać się będzie w okolicach Wałów Chrobrego, na Finał Regat The Tall Ships' Races zaplanowano wiele kulturalnych imprez towarzyszących. Wśród nich wystawy, koncerty i przedstawienia tea…
» więcej
2007-08-02, godz. 11:49
Międzyzdroje: Wernisaż Andrzeja Czyczyły
Podczas wernisażu nastąpi odsłonięcie repliki pomnika 'Brońmy Swego Opolskiego' oraz zostanie otwarta wystawa 'Żart prasowy' - Zbigniewa Jujki.
» więcej
2007-08-02, godz. 09:55
Uczcili pamięć Powstańców
Ponad sto osób obejrzało wczoraj wieczorem w Teatrze Letnim film Andrzeja Wajdy 'Kanał'.
» więcej
2007-08-01, godz. 13:47
Pamiątki Ludomira Mączki na wystawie
Wystawę poświęconą Ludomirowi Mączce, żeglarzowi, geologowi i przyjacielowi młodzieży, można oglądać w Galerii na Piętrze, czyli Sali Świętoborzyców w Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-08-01, godz. 12:45
Sekstet Wiedeński w Przelewicach
Kolejna gratka dla miłośników muzyki poważnej - w Przelewicach zagra Sekstet Wiedeński Filharmoników Szczecińskich.
» więcej
2007-08-01, godz. 11:45
"Kanał" Andrzeja Wajdy w Teatrze Letnim
W tym roku mija już 50 lat od nakręcenia tego kultowego filmu, którego wymowa jest wciąż tak bardzo aktualna.
» więcej
2007-08-01, godz. 10:36
Muzyczny weekend na Deptaku Bogusława
Hity z list przebojów z 1976 roku, muzyka celtycka zespołu 'Dair' oraz jazz w wykonaniu Magdaleny Kujawskiej to weekendowe atrakcje na Deptaku Bogusława.
» więcej
2007-08-01, godz. 09:09
Ogrody Lusławickie w Willi Lentza
Ogrody Lusławickie Krzysztofa Pendereckiego w fotografii Marka Bebłota można oglądać w Willi Lentza Pałacu Młodzieży.
» więcej
2007-08-01, godz. 08:42
Morzyczyn: Sixty Seven w amfiteatrze
W najbliższą niedzielę na deskach muszli koncertowej utwory Tadeusza Nalepy wykona gryficki zespół bluesowy Sixty Seven.
» więcej