Radio Szczecin
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
![Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]](serwis_informacyjny/pliki/2018/2018-02-20_151915298510.jpg)
Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]
Odnaleziony pod koniec ubiegłego roku w Schwerinie rękopis Kronik Pomorskich z przełomu XVI i XVII tłumaczony jest na język polski. Dziełem zajmują się pracownicy Książnicy Pomorskiej.
Kronika rozpoczyna się z chwilą narodzin Chrystusa, a pierwsza wzmianka o Pomorzu pochodzi z 5 roku naszej ery.
Kronika Pomorska zaginęła w czasie ostatnich działań wojennych. Pod koniec ubiegłego roku odnalazła się na jednym ze strychów w Niemczech. To piękna gruba księga - mówi tłumacz Michał Gierke z Książnicy Pomorskiej.
- Jest objętości ponad 400 kart rękopisu. Jest stosunkowo gruba. Napisana jest dość czytelnym pismem w języku niemieckim, a częściowo po łacinie - mówi Gierke.
To ważny dokument opisujący dzieje Pomorza - mówi dyrektor Książnicy Pomorskiej Lucjan Bąbolewski.
- Sześć rękopisów dotyczących dziejów Pomorza z wieku XVI. Tam oprócz kroniki jest np. bardzo interesująca genealogia książąt pomorskich - mówi Bąbolewski.
Po przetłumaczeniu i opracowaniu dzieło zostanie wydane.
Kronika Pomorska zaginęła w czasie ostatnich działań wojennych. Pod koniec ubiegłego roku odnalazła się na jednym ze strychów w Niemczech. To piękna gruba księga - mówi tłumacz Michał Gierke z Książnicy Pomorskiej.
- Jest objętości ponad 400 kart rękopisu. Jest stosunkowo gruba. Napisana jest dość czytelnym pismem w języku niemieckim, a częściowo po łacinie - mówi Gierke.
To ważny dokument opisujący dzieje Pomorza - mówi dyrektor Książnicy Pomorskiej Lucjan Bąbolewski.
- Sześć rękopisów dotyczących dziejów Pomorza z wieku XVI. Tam oprócz kroniki jest np. bardzo interesująca genealogia książąt pomorskich - mówi Bąbolewski.
Po przetłumaczeniu i opracowaniu dzieło zostanie wydane.
Zobacz także
2016-12-29, godz. 14:00
Radio Szczecin w czwartek Poleca [WIDEO]
W dzisiejszym serwisie m.in.: Teatr Polski i komedia "Kogut w rosole", Filharmonia zaprasza na świąteczny koncert zespołu Zakopower a w Szczecińskim Inkubatorze Kultury premierowy pokaz dwóch filmów dokumentalnych z cyklu "Portrety …
» więcej
2016-12-29, godz. 07:36
Nie żyje Debbie Reynolds
Matka Carrie Fisher - odtwórczyni roli księżniczki Lei w "Gwiezdnych Wojnach" - zmarła zaledwie dzień po córce.
» więcej
2016-12-28, godz. 23:49
Zespół Mizeria zagrał w Radiu Szczecin! [WIDEO, ZDJĘCIA]
W grudniowej odsłonie cyklu [3x1] na naszej scenie pojawiła się szczecińska grupa Mizeria.
» więcej
2016-12-28, godz. 14:00
Radio Szczecin w środę Poleca [WIDEO]
Odliczamy ostatnie dni do końca roku, ale to nie znaczy, że do soboty trzeba zaszyć się w domu. Wręcz przeciwnie.
» więcej
2016-12-27, godz. 20:29
Nie żyje filmowa księżniczka Leia
W wieku 60 lat zmarła Carrie Fisher. Amerykańska aktorka znana była przede wszystkim z roli księżniczki Lei w filmowych "Gwiezdnych Wojnach".
» więcej
2016-12-27, godz. 18:36
Rok zakończymy z Mizerią, ale nie mizernie [WIDEO, ZDJĘCIA]
W ostatniej w 2016 r. odsłonie cyklu [3x1] gościć będziemy zespół Mizeria. Koncertu grupy będzie można posłuchać w środowej audycji "Schody do nieba" w Radiu Szczecin. Start po godzinie 23.
» więcej
2016-12-27, godz. 15:25
Od świąt do sylwestra Radio Szczecin Poleca [WIDEO]
Propozycje na nadchodzące dni: W czwartek w filharmonii usłyszycie kolędy i pastorałki na góralską nutę, a w piątek sylwestrową zabawę rozpoczną dzieci. Dorośli świętowanie rozpoczną w sobotę - w teatrze obejrzycie specjalne…
» więcej
2016-12-26, godz. 08:16
Nie żyje gwiazda muzyki pop
Nie żyje George Michael - gwiazda muzyki pop - głównie lat 80' i 90'. Zmarł w niedzielę wieczorem w wieku zaledwie 53 lat.
» więcej
2016-12-25, godz. 11:43
Żydzi rozpoczynają świętowanie Chanuki
To ośmiodniowe święto ustanowiono na pamiątkę wydarzeń z II wieku p.n.e. Wtedy to Machabeuszom udało się odbić okupowaną Świątynię Jerozolimską. Na znak zwycięstwa zapalili w niej lampkę oliwą.
» więcej
2016-12-24, godz. 14:58
Muzea, teatry i kina w święta
Jeśli nie masz pomysłu na to, jak spędzić święta, możesz np. wybrać się do kina.
» więcej