"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2024-10-23, godz. 07:23
Rozpoczynają się obchody 140. rocznicy powstania Konzerthausu [ZDJĘCIA]
Od 1884 roku był sercem kulturalnym Szczecina. W czasie nalotów alianckich podczas II wojny światowej Konzerthaus został znacznie uszkodzony.
» więcej
2024-10-21, godz. 06:58
Zmarł wybitny polski pianista Janusz Olejniczak
W wieku 72 lat zmarł Janusz Olejniczak - wybitny polski pianista, jeden z czołowych współczesnych interpretatorów twórczości Fryderyka Chopina.
» więcej
2024-10-18, godz. 11:26
Janicki: "Missa Stadion Brevis" to dramat o kibolach
"Melancholie hrabiego Michała Janickiego herbu Puszcza Wkrzańska" to najnowsze przedstawienie Czarnego Kota Rudego, czyli sceny kabaretowej Teatru Polskiego w Szczecinie. Premiera już w sobotę, choć od kilku dni przedstawienie prezentowane…
» więcej
2024-10-18, godz. 10:43
Chór US z nagrodą na międzynarodowym festiwalu
Chór Uniwersytetu Szczecińskiego nagrodzony. Zespół zdobył Złoty Dyplom na IX Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Czarnogórze.
» więcej
2024-10-18, godz. 09:18
Festiwal Euromousic Drama to przede wszystkim muzyka
Spektakle, koncert czy warsztaty poświęcone teatrowi. To festiwal Euromousic Drama, który rozpocznie się w przyszłym tygodniu w Szczecińskim Teatrze Kameralnym.
» więcej
2024-10-17, godz. 14:21
Sercem Szczecin Film Festivalu są zachodniopomorskie shorty [WIDEO, ZDJĘCIA]
Trwają ostatnie przygotowania do kolejnej edycji Szczecin Film Festival. Wydarzenie filmowe od blisko 20 lat organizuje stowarzyszenie OFFicyna.
» więcej
2024-10-17, godz. 13:50
Zespół Krąg dostał stroje ludowe odtworzone na podstawie rycin z przełomu XIX i XX w. [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tradycyjne stroje ludowe mieszkańców Pomorza trafiły do Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Szczecińskiej "Krąg".
» więcej
2024-10-15, godz. 14:09
Rusza festiwal literatury non-fiction w Szczecinie
Prawdziwe historie bywają ciekawsze, niż te fikcyjne. Przekonać się będą mogli o tym odwiedzający w tym tygodniu szczecińskie ProMedia. We wtorek rusza festiwal literatury non-fiction - OKOlice Literatury.
» więcej
2024-10-14, godz. 14:52
W czwartek rusza kolejny, wyjątkowy Szczecin Film Festival [WIDEO, ZDJĘCIA]
Filmowe lekcje historii, pokazy zachodniopomorskich shortów, rozmowy z reżyserami czy też recital piosenki filmowej - tak wyglądał będzie tegoroczny Szczecin Film Festival.
» więcej
2024-10-13, godz. 12:42
"Moja i Twoja Nadzieja" na orkiestry dęte [ZDJĘCIA]
Ponad 250 muzyków z ośmiu orkiestr dętych z zachodniopomorskiego zagra wspólnie utwór szczecińskiego zespołu Hey - "Moja i Twoja Nadzieja" w aranżacji na orkiestry dęte.
» więcej