"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2024-07-22, godz. 11:57
Teatr Lalek "Pleciuga" z półmilionowym wsparciem
Pół miliona złotych trafi w tym roku do Teatru Lalek "Pleciuga" w Szczecinie. To wsparcie z budżetu województwa zachodniopomorskiego.
» więcej
2024-07-19, godz. 22:07
Kulisy powstania audiobooka. Spotkanie autorskie w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA]
Poznały się w sieci - przypadkiem. Ich współpraca zaowocowała wydaniem audiobooka i wystawieniem sztuk teatralnych. W piątek w Studiu S1 Radia Szczecin odbyło się spotkanie autorskie z felietonistką Anną Ołów-Wachowicz i aktorką…
» więcej
2024-07-19, godz. 21:20
Cztery sceny, tysiące widzów, muzyka klubowa. Ruszył Sunrise Festival [ZDJĘCIA]
W Kołobrzegu od piątku króluje muzyka klubowa. Rozpoczął się Sunrise Festival.
» więcej
2024-07-18, godz. 08:02
Początek festiwalu w Jarocinie
Muzyka rockowa znów zabrzmi w Jarocinie. Na scenie w parku Radolińskich wystąpią w czwartek finaliści konkursu dla debiutujących artystów.
» więcej
2024-07-11, godz. 07:47
Będą zmiany w prawie autorskim
Uregulowania relacji między mediami a firmami takimi jak Google czy Facebook domagają się wydawcy.
» więcej
2024-07-10, godz. 15:20
Ireneusz Radzik najlepszym dyrygentem na Ogólnopolskim Festiwalu Chóralnym [ZDJĘCIA]
Ponad 200 śpiewaków na Ogólnopolskim Festiwalu Chóralnym "O Złotą Kulę Atlasa". W szranki konkursowe stanęły chóry i ich dyrygenci...
» więcej
2024-07-09, godz. 15:10
„Wrócimy do Was w przyszłości” – Chór z Filipin i Polski na Festiwalu „Muzyczne Przyjaźnie” [WIDEO, ZDJĘCIA]
Obsypany wieloma nagrodami na prestiżowych międzynarodowych konkursach śpiewaczych. Uznany za jeden z najlepszych chórów azjatyckich na świecie. W Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa wystąpił w poniedziałek na jedynym koncercie…
» więcej
2024-07-08, godz. 10:41
Philippine Vocal Ensemble. Dziś jedyny koncert w Szczecinie [ZDJĘCIA]
Zaliczany do najlepszych i najbardziej wszechstronnych chórów azjatyckich na świecie.
» więcej
2024-07-07, godz. 20:48
Koncert w Akademii Sztuki. Teraz kierunek Chiny [ZDJĘCIA]
Chór Politechniki Morskiej koncertował w niedzielę w auli Akademii Sztuki z okazji obchodzonych przez cały dzień 79. urodzin Szczecina.
» więcej
2024-07-07, godz. 10:55
10 lat współpracy Akademii Sztuki w Szczecinie z Musikverein BEL CANTO Ueckermünde e.V. [ZDJĘCIA]
Kilkadziesiąt koncertów w Niemczech z około stuosobowym aparatem wykonawczym złożonym ze studentów i wykładowców Akademii Sztuki w Szczecinie oraz promocje książek wydanych przez polską uczelnię. W sobotę odbył się w Ueckermünde…
» więcej