Witold Wirpsza poeta, prozaik, krytyk, tłumacz literatury niemieckiej, m.in. "Doktora Faustusa" Tomasza Manna związany był ze Szczecinem przez niemal dekadę, tę powojenną. Tworzył tu środowisko literackie, pragnąc też stworzyć ważny ośrodek kulturalny. Twórca urodził się 4 grudnia 1918 w Odessie, zmarł 16 września 1985 w Berlinie. Kwartalnik literacko-kulturalny "eleWator" najnowszy swój numer poświęca Wirpszy. Czasopismo właśnie trafiło do księgarń. Z redaktorem naczelnym "eleWatora" Damianem Romaniakiem rozmawia Małgorzata Frymus.