Teatr został wzniesiony decyzją Nerona, który deklamował w nim swoje wiersze i śpiewał pieśni. O teatrze pisali starożytni historycy Pliniusz Starszy i Tacyt, a także Swetoniusz. Ostatnie wzmianki pochodzą z XV wieku. Pojawiły się w kilku spisanych relacjach pielgrzymów.

Archeolodzy odnaleźli cenne pozostałości teatru na głębokości pięciu metrów prowadząc wykopaliska na dziedzińcu Palazzo della Rovere, w którym mieści się siedziba Zakonu Rycerskiego Grobu Bożego w Jerozolimie i luksusowy hotel. Zachowały się bogato zdobione marmurowe kolumny, dekoracyjne stiuki ze złoceniami, część sceny, rekwizytorni i widowni, a także średniowieczne puchary, broszki, ceramika i pozostałości warsztatów, w których produkowano instrumenty muzyczne i różańce. Rozpoczęte trzy lata temu wykopaliska prowadzone są nadal.