SŁUCHAJ TERAZ RELIGIA NA FALI do 03:00 Piotr Kołodziejski

Prognoza pogody

18^°C jutro 27^°C pojutrze 23^°C

Radio Szczecin

Radio Szczecin » Region

Reklama

Reklama

Autopromocja

Korki w Świnoujściu

Region 2023-04-30 15:30 Paweł Domański

Prom Karsibór. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin/Archiwum]

Prom Karsibór. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin/Archiwum]

Spora kolejka przed karsiborską przeprawą promową w Świnoujściu.

Aby dostać się do kurortu trzeba czekać na prom nawet ponad godzinę. W drugą stronę pasażerowie przeprawiani są niemal na bieżąco.

Na pocieszenie można tylko powiedzieć, że jeszcze kilka tygodni i będzie otwarty tunel.

Dodaj komentarz

Najnowsze Szczecin Region Polska i świat Sport Kultura Biznes Posłuchaj

Co najmniej dwie osoby zginęły w rosyjskich atakach na Zaporoże

Co najmniej dwie osoby zginęły, a około 16 zostało rannych w rosyjskich atakach na Zaporoże w południowo-wschodniej Ukrainie - powiadomiły w niedzielę ukraińskie władze.

Prognoza pogody na 29 i 30 czerwca

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Skandynawia, Europa Północna oraz jej wschodnie krańce pozostaną pod wpływem niżów. Pozostałe obszary kontynentu będą pod wpływem słabych wyżów.

Nożowniczka zaatakowała nad zalewem Nakło-Chechło

Policja w Tarnowskich Górach wyjaśnia okoliczności ataku na 31-letniego mężczyznę nad Zalewem Nakło Chechło koło Tarnowskich Gór.

Negocjacje ws. stałej bazy amerykańskich wojsk w Polsce

Poznań lub Wrocław mają największe szanse na przyjęcie dodatkowych amerykańskich żołnierzy. Wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz przekazał, że rozmowy z USA w sprawie utworzenia stałej bazy wojskowej w Polsce weszły w kolejny etap.

Drony zamiast niszczycieli i fregat

Inwestycje w drony zamiast nowych niszczycieli i fregat oraz budżet zwiększony o przynajmniej miliard funtów - tak wyglądać ma nowy brytyjski plan inwestycji w obronność (DIP). Sunday Times poinformował w niedzielę, że plan zostanie opublikowany w przyszłym tygodniu.

USA: alternatywa dla migrantów

Migranci przebywający w USA na podstawie statusu ochrony tymczasowej powinni ubiegać się o pobyt stały albo opuścić Stany Zjednoczone - powiedział w niedzielę minister bezpieczeństwa krajowego Markwayne Mullin.

Występują utrudnienia w kursowaniu pociągów

W związku z licznymi awariami sieci trakcyjnej spowodowanymi wysoką temperaturą i utrudnieniami w ruchu, PKP Intercity odwołuje część pociągów i organizuje zastępczą komunikację autobusową na wybranych odcinkach - informuje spółka w komunikacie.

68-latek wyciągnięty z morza w Darłowie

Dwie kobiety wyciągnęły tonącego mężczyznę z morza. Do zdarzenia doszło na plaży wschodniej w Darłowie. Poszkodowanym jest 68-latek z Krakowa.

Podpisanie umowy ze Szwecją na trzy okręty podwodne

Szefowie rządów Polski i Szwecji spotykają się w poniedziałek w Gdyni na międzyrządowych konsultacjach.

Prezydent proponuje ustanowienie 28 czerwca dniem działaczy opozycji antykomunistycznej

Prezydent Karol Nawrocki podpisał inicjatywę ustawodawczą, aby 28 czerwca został Dniem Działaczy Opozycji Antykomunistycznej i Osób Represjonowanych z Powodów Politycznych. Poinformował o tym podczas niedzielnych uroczystości w Poznaniu upamiętniających 70. rocznicę Czerwca 56.

Holandia: w zeszłym roku uprowadzono 270 dzieci

W Holandii rośnie liczba dzieci nielegalnie wywożonych za granicę przez jednego z rodziców - podało Centrum ds Uprowadzeń Dzieci za Granicę. W zeszłym roku uprowadzono 270 nieletnich, z których większość trafia do Polski, Syrii i Egiptu.

"Obce ingerencje w cieśninie Ormuz tylko zwiększą napięcia"

Szef dyplomacji Iranu Abbas Aragczi oświadczył w niedzielę, że tylko jego państwo jest odpowiedzialne za cieśninę Ormuz, a próby ingerencji z zewnątrz i narzucania nowych ustaleń wzmocnią napięcia.

12 3 4 5281887 na 23491 stronach

Oblężona plaża nad jeziorem Głębokie [ZDJĘCIA]

Pierwszy weekend wakacji Szczecinianie spędzają również w swoim mieście. Sporo z nich udało się na miejskie kąpieliska, by nie tylko się opalać, ale przede wszystkim schłodzić się w wodzie.

To koncert zespołu, którego muzyka porywa do tańca

Mowa o Swing Lovers. W niedzielę rozbujają mury Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.

Zakończono pierwszy etap poszukiwań mogił ofiar zbrodni wołyńskiej w Puźnikach na Ukrainie [ZDJĘCIA]

Szczecińscy naukowcy zakończyli pierwszy etap poszukiwań mogiły ofiar zbrodni wołyńskiej w Puźnikach na Ukrainie.

Kurtyny wodne i poidełka w Szczecinie

Żar leje się z nieba - przypominamy, że z poidełek w Szczecinie leje się też woda a w kilku miejscach stoją kurtyny dla ochłody. Choć najbezpieczniej, wedle możliwości, ten upalny dzień, spędzić w domu.

Odra przy bulwarach (nieco już mniej) zaśmiecona

Hulajnogi oraz lodówka - to ostatnie zdobycze spółki Żegluga Szczecińska Turystyka, Wydarzenia wydobyte z Odry w okolicach Bulwaru Piastowskiego.

Fala upałów uderza w pracowników, ale prawo stoi po ich stronie

Gdy słupki termometrów idą w górę, pracodawca ma konkretne obowiązki.

Ruszył wakacyjny program Zamku Książąt Pomorskich [WIDEO, ZDJĘCIA]

Wystartował wakacyjny program Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie Lato na tarasach.

Biegowe Bulwarove powróciło do Szczecina [ZDJĘCIA]

Na trasie pojawili się i duzi, i mali sportowcy.

Rodzinny Piknik przy ul. Potulickiej [ZDJĘCIA]

Niektórzy dobrze przygotowali się na upały i bawią się na Rodzinnym Pikniku na Nowym Mieście w Szczecinie.

Wakacje to najtrudniejszy okres dla centrów i stacji krwiodawstwa

Wypadków na drogach jest więcej, ale stany magazynowe krwi i jej składników w Polsce drastycznie maleją.

Wydarzenia w Szczecinie są odwoływane z powodu upału

Ponad 38 stopni w cieniu. Szczecin szykuje się na uderzenie ekstremalnego żaru, a to oznacza nagłe zmiany w sobotnim grafiku.

Pierwszy rejs Tramwaju Wodnego w tym sezonie [WIDEO, ZDJĘCIA]

Upały dają się we znaki, ale można było uciec z miasta i to... tramwajem.

12 3 4 552372 na 4365 stronach

68-latek wyciągnięty z morza w Darłowie

Dwie kobiety wyciągnęły tonącego mężczyznę z morza. Do zdarzenia doszło na plaży wschodniej w Darłowie. Poszkodowanym jest 68-latek z Krakowa.

Akcje ratunkowe na Bałtyku

W Międzywodziu ratownicy wyciągnęli z wody dwie, wymagające pomocy, osoby. Mimo szybkiej interwencji ratowników i prowadzonej reanimacji nie udało się uratować 42-letniego mieszkańca powiatu goleniowskiego.

Awaria lokomotywy w pociągu z Krakowa do Świnoujścia

Intercity Chełmoński ma około trzech godzin opóźnienia. Skład zatrzymał się w okolicach Czerwieńska w okolicach Zielonej Góry.

Śmiertelny wypadek na S3. Ruch już wznowiony [AKTUALIZACJA]

Do zdarzenia doszło między Myśliborzem a Pyrzycami na nitce w kierunku Szczecina. Jedna osoba zginęła. Zderzyły się tam dwa pojazdy.

Szczecin prężnie rozwija wodne szlaki turystyczne

Ze Szczecina do Świnoujścia, Trzebieży albo niemieckiego Gartz. Stolica Pomorza Zachodniego prężnie rozwija wodne szlaki turystyczne.

"Od ponad 10 dni nosimy baniaki, a żar leje się z nieba"

Z powodu przekroczonych norm bakterii E.coli i wyłączenia stacji uzdatniania w Kretlewie beczkowozy dostarczają wodę pitną do czterech miejscowości w gminie Golczewo w woj. zachodniopomorskim.

Świnoujście jest dla aktywnych, Mikoszewo dla szukających natury

Tak przynajmniej uważają internauci, którzy głosowali w Rankingu Polskich Plaż magazynu Travelist.pl i Polskiej Organizacji Turystycznej.

Ma już ponad 700 lat i powstała po to aby... utrzeć nosa Szczecinowi [WIDEO, ZDJĘCIA]

Stargardzka Kolegiata to unikatowy zabytek na Pomorzu Zachodnim i w całej Polsce.

"Człowiek tonie po cichu"

Osoby tonące machają rękami i głośno krzyczą prosząc o pomoc. Spektakularna akcja ratunkowa i powrót do życia.

Burze, grad i ekstremalne temperatury

Pomorze Zachodnie znajduje się w strefie nie tylko ekstremalnych temperatur, ale także silnych wyładowań.

"Ratownicy mają od rana dużo interwencji, przeważają te medyczne"

O rozsądne korzystanie z uroków lata apelują ratownicy WOPR, czuwający na plaży w Międzyzdrojach.

Świnoujście najchłodniejszym miastem Polski

O godz. 11 w niedzielę termometry według IMGW pokazywały tam 23,7 stopnia.

12 3 4 544736 na 3728 stronach

Co najmniej dwie osoby zginęły w rosyjskich atakach na Zaporoże

Co najmniej dwie osoby zginęły, a około 16 zostało rannych w rosyjskich atakach na Zaporoże w południowo-wschodniej Ukrainie - powiadomiły w niedzielę ukraińskie władze.

Prognoza pogody na 29 i 30 czerwca

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Skandynawia, Europa Północna oraz jej wschodnie krańce pozostaną pod wpływem niżów. Pozostałe obszary kontynentu będą pod wpływem słabych wyżów.

Nożowniczka zaatakowała nad zalewem Nakło-Chechło

Policja w Tarnowskich Górach wyjaśnia okoliczności ataku na 31-letniego mężczyznę nad Zalewem Nakło Chechło koło Tarnowskich Gór.

Negocjacje ws. stałej bazy amerykańskich wojsk w Polsce

Poznań lub Wrocław mają największe szanse na przyjęcie dodatkowych amerykańskich żołnierzy. Wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz przekazał, że rozmowy z USA w sprawie utworzenia stałej bazy wojskowej w Polsce weszły w kolejny etap.

Drony zamiast niszczycieli i fregat

Inwestycje w drony zamiast nowych niszczycieli i fregat oraz budżet zwiększony o przynajmniej miliard funtów - tak wyglądać ma nowy brytyjski plan inwestycji w obronność (DIP). Sunday Times poinformował w niedzielę, że plan zostanie opublikowany w przyszłym tygodniu.

USA: alternatywa dla migrantów

Migranci przebywający w USA na podstawie statusu ochrony tymczasowej powinni ubiegać się o pobyt stały albo opuścić Stany Zjednoczone - powiedział w niedzielę minister bezpieczeństwa krajowego Markwayne Mullin.

Występują utrudnienia w kursowaniu pociągów

W związku z licznymi awariami sieci trakcyjnej spowodowanymi wysoką temperaturą i utrudnieniami w ruchu, PKP Intercity odwołuje część pociągów i organizuje zastępczą komunikację autobusową na wybranych odcinkach - informuje spółka w komunikacie.

Podpisanie umowy ze Szwecją na trzy okręty podwodne

Szefowie rządów Polski i Szwecji spotykają się w poniedziałek w Gdyni na międzyrządowych konsultacjach.

Prezydent proponuje ustanowienie 28 czerwca dniem działaczy opozycji antykomunistycznej

Prezydent Karol Nawrocki podpisał inicjatywę ustawodawczą, aby 28 czerwca został Dniem Działaczy Opozycji Antykomunistycznej i Osób Represjonowanych z Powodów Politycznych. Poinformował o tym podczas niedzielnych uroczystości w Poznaniu upamiętniających 70. rocznicę Czerwca 56.

Holandia: w zeszłym roku uprowadzono 270 dzieci

W Holandii rośnie liczba dzieci nielegalnie wywożonych za granicę przez jednego z rodziców - podało Centrum ds Uprowadzeń Dzieci za Granicę. W zeszłym roku uprowadzono 270 nieletnich, z których większość trafia do Polski, Syrii i Egiptu.

"Obce ingerencje w cieśninie Ormuz tylko zwiększą napięcia"

Szef dyplomacji Iranu Abbas Aragczi oświadczył w niedzielę, że tylko jego państwo jest odpowiedzialne za cieśninę Ormuz, a próby ingerencji z zewnątrz i narzucania nowych ustaleń wzmocnią napięcia.

Najcieplej ponownie w Słubicach: 38,9 stopni

O godz. 15 najcieplejszym miejscem w Polsce były ponownie Słubice, gdzie termometry pokazały 38,9 stopni.

12 3 4 564040 na 5337 stronach

Pogoń wygrała sparing w Berlinie

Piłkarze Pogoni zdobyli Berlin - Szczecinianie pokonali miejscowe Dynamo 3:0 w sparingowym meczu rozegranym z okazji jubileuszu 60-lecia niemieckiego klubu.

Piłkarze Świtu przygotowują się do sezonu

Uczniowie rozpoczęli wakacje, a piłkarze Świtu są już po nich - urlopy zawodnikom minęły bardzo szybko i szczecinianie rozpoczęli treningi w letnim okresie przygotowawczym.

Pogoń Szczecin rozegra pierwszy sparing w tym okresie

Piłkarze Pogoni rozegrają pierwszy mecz sparingowy w letnim okresie przygotowawczym.

Pogoń bez bramkarek, ale z dyrektorem sportowym

Kolejna piłkarka nożna opuściła Pogoń. Bramkarka Anna Palińska zamieniła Szczecin na Sosnowiec. Szczeciński klub ma natomiast dyrektora sportowego, którym została Natalia Niewolna.

Na sobotnim meczu w Seattle kibice będą mogli wnieść tęczowe flagi

Kibice będą mogli wnosić tęczowe flagi na mecz mistrzostw świata Egiptu z Iranem w Seattle - spotkanie wyznaczone w ramach obchodów Parady Równości - poinformowała FIFA.

Kolejny trener w sztabie szkoleniowym Pogoni

Joaquin Gomez Blasco dołączył do sztabu szkoleniowego Pogoni.

Piłkarze Świtu przegrali w Opalenicy 0:7

Piłkarze Świtu nie sprawili niespodzianki w sparingowym meczu z GKS-em Katowice.

Piłkarzom Pogoni upał niestraszny

Szczecinianie w pocie czoła przygotowują się do sezonu ekstraklasy pod wodzą nowego trenera Hiszpana Oscara Garcii.

PGE Spójnia kompletuje skład na nowy sezon

PGE Spójnia kompletuje kadrę na nowy sezon 1 ligi. Stargardzianie zakontraktowali ósmego koszykarza. W Biało-Bordowych barwach nadal będzie grać Aleksander Jęch.

Świt rozpocznie sezon meczem z byłym pierwszoligowcem

Znamy terminarz piłkarzy Świtu w 2 lidze. Szczecinianie nowy sezon rozpoczną w ostatni weekend lipca na Stołczyńskiej meczem ze spadkowiczem z 1 ligi Górnikiem Łęczna.

Sztab szkoleniowy Kinga skompletowany

Jest jedna zmiana i jest jeden nowy szkoleniowiec na ławce trenerskiej szczecińskiej drużyny. Za wyniki Wilków Morskich będzie odpowiadać szkoleniowa mieszanka polsko-czesko-hiszpańska.

Pierwszy sparing piłkarzy Świtu

Piłkarze Świtu rozegrają dziś pierwszy sparing w letnim okresie przygotowawczym.

12 3 4 525312 na 2110 stronach

"Pióro silniejsze od miecza" w Muzeum Techniki i Komunikacji [ZDJĘCIA]

Pióro silniejsze jest od miecza - powiedział kiedyś brytyjski poeta Edward Bulwer-Lytton. O tym można przekonać się na nowej wystawie czasowej pod tym właśnie tytułem, którą przygotowało szczecińskie Muzeum Techniki i Komunikacji.

Inauguracja Festiwalu "Muzyczna podróż śladami Grünebergów" [ZDJĘCIA]

Celem tegorocznego Festiwalu Muzyczna podróż śladami Grnebergów jest m.in. zwrócenie uwagi na to, jak ważną rolę w walce o wolność i poszanowanie praw człowieka odegrać może muzyka.

"Muzyka na wodzie" w Jacht Klubie AZS

Muzyka na wodzie zabrzmi w sobotę wieczorem na terenie Jacht Klubu Akademickiego Związku Sportowego przy ulicy Przestrzennej w Szczecinie.

Metalowe riffy na Łasztowni. Trwa Hells Bells Festival [WIDEO, ZDJĘCIA]

Mocne brzmienie zawitało do Szczecina. Rozpoczął się Hells Bells Festival.

Wnioski, postulaty i bibuła po "Kulturze Wolności" [ZDJĘCIA]

Spotkanie podsumowujące forum Kultura Wolności połączone z promocją wydawnictwa prezentującego pokongresowe postulaty odbyło się w czwartek w szczecińskiej Off Marinie.

Zespół Pukico zagrał w Radiu Szczecin. [WIDEO, ZDJĘCIA]

Na zakończenie kolejnego sezonu minikoncertów [3x1].

Ostre brzmienie w weekend na szczecińskiej Łasztowni

Zbliża się najgłośniejszy weekend tego roku - metal i punk zawładną Łasztownią podczas pierwszej edycji Hells Bells Festival.

Za moment wakacje, ale póki co posłuchajmy zespołu Pukico… [ZDJĘCIA, WIDEO]

To ostatni zespół w tym sezonie cyklu [3x1]

„Król tanga”, czyli nowy audiobook o szczecińskim powojennym piosenkarzu

Od poniedziałku w Radiu Szczecin nowy audiobook. Tym razem to powieść Sylwii Trojanowskiej - Król tanga.

Różanka rodem z baroku

Dworskie tańce, stroje rodem z XVIII wieku i historyczne gry pod gołym niebem. To wszystko na szczecińskiej Różance, która na kilka godzin przeniosła się w czasy baroku.

Sześciu śpiewaków wystąpi w ramach 21. Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Sacrum Non Profanum.

Dziś na polu golfowym w Choszcznie, jutro w Zamku Książat Pomorskich w Szczecinie. Węgierski zespół wokalny AcapellArt Singers wystąpi w ramach 21. Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Sacrum Non Profanum.

Wystartował festiwal Music Powerania

Bajecznym Powitaniem Lata rozpoczął się 11. Music Powerania czyli letni festiwal muzyczny Baltic Neopolis Orchestry.

12 3 4 58468 na 706 stronach

Wyższe maksymalne ceny paliw w weekend

Ceny maksymalne paliw w górę na weekend.

Koniec z obniżką akcyzy na paliwo

Koniec z obniżką akcyzy na paliwo. Od wtorku jej stawka wzrośnie. Od lipca wróci natomiast 23-procentowa stawka podatku VAT na paliwo.

Przyszłość programu CPN. "Wszystkie scenariusze na stole"

Rząd analizuje przedłużenie obowiązywania programu Ceny Paliwa Niżej. Chodzi o ewentualne działanie pakietu osłonowego po trzydziestym czerwca.

Rząd ma wypracować propozycję płacy minimalnej

Rząd bierze pod lupę płacę minimalną w przyszłym roku. Do połowy czerwca swoją propozycję musi przedstawić Radzie Dialogu Społecznego.

"Stan konta emerytalnego i kapitału początkowego wzrośnie o niemal 10 procent"

Masz konto w ZUS Możesz sprawdzić, jak zmieni się jego stan w czerwcu.

Tyle maksymalnie ma kosztować benzyna w czwartek i piątek

W czwartek i piątek litr benzyny 95 ma kosztować nie więcej niż 5,94 zł, benzyny 98 - 6,52 zł, a oleju napędowego - 6,40 zł - wynika ze środowego obwieszczenia Ministra Energii. Oznacza to, że ceny maksymalne benzyny będą niższe niż w środę, a cena diesla pozostanie bez zmian.

Decyzja w sprawie stóp procentowych

Choć inflacja w maju spowolniła do 3,1 procent, obniżka stóp procentowych jest mało prawdopodobna - uważają eksperci. Decyzję Rady Polityki Pieniężnej w tej sprawie poznamy we wtorek po południu.

Polska ma szansę być jedną z najmocniejszych gospodarek w Europie

Polska ma szansę, by w ciągu najbliższych 10. lat znaleźć się w grupie trzech najbardziej wpływowych gospodarek w Europie - mówił minister finansów i gospodarki Andrzej Domański w trakcie Europejskiego Kongresu Finansowego w Sopocie.

Konferencja Business & Leadership Forum 2026, czyli: jak dbasz, tak masz!

Dyrektorzy firm produkcyjnych i z branży e-commerce z regionu spotkali się na konferencji Buisness and Leadership Forum w Szczecinie. Rozmawiali o przywództwie, HR, zarządzaniu i strategiach biznesowych.

Minister energii o programie CPN. "Decyzja w ciągu najbliższych dni"

Minister energii Miłosz Motyka spodziewa się, że decyzja w sprawie przedłużenia programu Ceny Paliwa Niżej powinna być podjęta do środy 13 maja.

Stopy procentowe bez zmian

Oprocentowanie kredytów i lokat pozostanie na obecnym poziomie. Rada Polityki Pieniężnej zdecydowała, że stopy procentowe się nie zmienią.

RPP zdecyduje o wielkości stóp procentowych

Ceny rosną szybciej, a to oddala kredytobiorców od obniżki stóp procentowych. Rada Polityki Pieniężnej rozpoczyna we wtorek dwudniowe posiedzenie, na którym zdecyduje o wysokości stóp.

12 3 4 57548 na 629 stronach

Posłuchaj najnowszych Wiadomości Radia Szczecin

serwis z godziny 22:00

serwis z godziny 21:00

serwis z godziny 20:00

serwis z godziny 19:00

serwis z godziny 18:00

serwis z godziny 17:00

serwis z godziny 16:00

serwis z godziny 15:00

serwis z godziny 14:00

serwis z godziny 13:00

pokaż więcej

Archiwum informacji

poniedziałek01 wtorek02 środa03 czwartek04 piątek05 sobota06 niedziela07 poniedziałek08 wtorek09 środa10 czwartek11 piątek12 sobota13 niedziela14 poniedziałek15 wtorek16 środa17 czwartek18 piątek19 sobota20 niedziela21 poniedziałek22 wtorek23 środa24 czwartek25 piątek26 sobota27 niedziela28poniedziałek29wtorek30środa01czwartek02piątek03sobota04niedziela05

Najczęściej czytane

Autopromocja

Reklama

Reklama

radioszczecin.tv

Ma już ponad 700 lat i powstała po to aby... utrzeć nosa Szczecinowi [WIDEO, ZDJĘCIA]

Ruszył wakacyjny program Zamku Książąt Pomorskich [WIDEO, ZDJĘCIA]

Pierwszy rejs Tramwaju Wodnego w tym sezonie [WIDEO, ZDJĘCIA]

Metalowe riffy na Łasztowni. Trwa Hells Bells Festival [WIDEO, ZDJĘCIA]

Mieszkańcy Wielgowa protestują przeciw przyjętemu planowi ogólnemu [WIDEO, ZDJĘCIA]

prof. Kamil Kuskowski

Najnowsze podcasty

Machina Czasu

Trochę Kultury

Schody do nieba

Schody do nieba

Pożyteczni

Na szczecińskiej ziemi

Na szczecińskiej ziemi

Giermasz

Czas Reakcji

Religia na fali

Religia na fali

Rozmowy pod krawatem

Rozmowy pod krawatem

Król Tanga