Starszy z mężczyzn, mieszkaniec Kielc, wiózł quadem swojego kolegę i na łuku stracił panowanie nad pojazdem. Quad wypadł z drogi i znalazł się w przydrożnym rowie. U kierowcy stwierdzono 1,2 promila alkoholu - u kolegi 2,5 promila.

Okazało się także, że kierowca nie posiadał uprawnień do prowadzenia tego pojazdu, a czterokołowiec nie był zarejestrowany. Mężczyźni z obrażeniami ciała trafili do szpitala. O ich dalszym losie zdecyduje Sąd.