Określenie "nazistowska Polska" pojawiło się w poniedziałkowym wydaniu gazety, w artykule o śmierci jednej z działaczek ruchu oporu w warszawskim getcie.

Po reakcji polskiej ambasady w Izraelu dziennik na swojej stronie internetowej zmienił ten zwrot na "okupowana przez nazistów Polska". Redaktor naczelny gazety wysłał list z przeprosinami do ambasady Polski. Za określenie przeprosiła także autorka tekstu.

"Sformułowanie nazistowska Polska jest tendencyjne i szokujące. Polska znajdowała się wprawdzie pod hitlerowską okupacją, ale sama nigdy nie była nazistowskim krajem" - możemy przeczytać w sprostowaniu napisanym przez polską ambasadę, które w środę opublikowała "The Jerusalem Post".

Redakcja dziennika przyznała też, że po poniedziałkowej publikacji dostała wiele maili i telefonów od obywateli Izraela z żądaniem korekty błędnego zwrotu.