Na kilkunastu planszach z jednej strony umieszczone jest zdjęcie powstańczej Warszawy, a z drugiej zniszczonego Damaszku. To fotografie polskich fotoreporterów pracujących w Syrii i zbiory Muzeum Powstania Warszawskiego.

Na planszach oprócz zdjęć można przeczytać wiersze Anny Świrszczyńskiej, poetki, która pisała o powstaniu. Z jednej strony są napisane po polsku, z drugiej po arabsku.

- To zestawienie Powstania Warszawskiego z tym co się dzieje w Syrii powoduje że zaczynamy rozumieć co się tam dzieje - mówi jedna osób które oglądała wystawę.

- Może dzięki takim wystawom, świat dostrzeże tragedię jaka rozgrywa w moim kraju - mówi Saffan, Syryjczyk mieszkający w Szczecinie.

- To naprawdę robi wrażenie. Porównanie syryjskiego Damaszku dziś, do Warszawy z czasów II wojny światowej. My dzisiaj mamy taką samą sytuację - wojnę, zniszczenie i masę zabitych ludzi - dodaje Saffan.

O wystawie mówi Roman Zańko, koordynator akcji "Płonące miasto":

- W tym roku obchodzimy 70 rocznicę Powstania Warszawskiego, chcemy o nim pamiętać, upamiętnić je przez humanitarną pomoc cywilnym ofiarom wojny w Syrii.

Wystawę będzie można oglądać na Jasnych Błoniach przez najbliższe trzy tygodnie.

Pomoc dla Syryjczyków walczących z Państwem Islamskim prowadzi Polska Akcja Humanitarna